حمید رادان: " دان چیلینگ وورث" جنگنده ای تسلیم ناپذیر است و پیروزیش مرا شگفت زده نکرد .
دبی کانون توجه جهانیان وبهترین مکان برای مسابقات اسب دوانی می باشد .
دان چیلینگ وورث قهرمانی کورس چهارم را از آن خود کرد.
دان چیلینگ وورث به مالکیت حمید رادان لقب قهرمانی کورس چهارم جام بیلیز را به دست آورد. این اسب مسافت 1400 متر را در زمان 1:25:39 دقیقه با سوارکاری " تید دورکان" ومربیگری " دوگ واتسون" طی کرد. پس از او و با فاصله اندکی "الرازی" اسب شیخ منصور بن محمد آل مکتوم به سوارکاری "مارک موناجان" در مقام دومی جای گرفت، و"کاونت پاریس" اسب شیخ حمدان بن محمد آل مکتوم با سوارکاری "کارلوس سانشیز" سوم شد. در این مسابقه 14 اسب به رقابت پرداختند. در حالی که 1047 نفر " دیزرت اوف دریمز" را به عنوان اسب پیروز مسابقه انتخاب کرده بودند، لکن در نزدیکی خط پایان رقابت بین " دان چیلینگ وورث " و " الرازی" برای به چنگ آوردن مقام اول تنگاتنگ شد. در پایان مسابقه، حمید رادان جایزه قهرمانی را از "آرون مینون" مدیر عامل شرکت البسطی ایکوی دریافت کرد.
رادان پیروزی خیره کننده اسب خود " دان چیلینگ وورث " و مهارتش در لحظات آخر مسابقه را ستود.
مالک اسب دان چیلینگ وورث در گفتگوی خود با روزنامه ورزشی " البیان " چاپ دبی از جناب شیخ محمد بن راشد آل مکتوم، نایب رئیس دولت امارات و نخست وزیر و حاکم دبی قدردانی کرد وگفت : با ساختن میدان اسبدوانی بین المللی " میدان " باعث شد که دبی کانون توجه علاقمندان وعاشقان مسابقات اسب دوانی وبهترین مکان برای برگزاری این مسابقات شود وبهترین نمونه آن مسابقات جام جهانی دبی است.
رادان در ادامه افزود از پیروزی " دان چیلینگ وورث " متعجب نشده زیرا اسبی جنگنده وتسلیم ناپذیر است واین در لحظات آخر و حساس مسابقه به خوبی نمایان بود، زمانی که سوار کار " تید دورکان" با مهارت او را به خط پایان هدایت کرد.
وی افزود: "دوگ واتسون" به عنوان مربی بر تمرین " دان چیلینگ وورث " وآماده سازی او برای مسابقه نظارت داشت وبعد از آخرین تمرین به پیروزیش امیدوار بود.
رادان، ششم شدن " دان چیلینگ وورث " در مسابقه گذشته را خطای ایجاد شده واولین مسابقه این اسب در فصل جدید عنوان کرد.
وی اعلام کرد صاحب 50 رأس اسب در ایران می باشد که آنها در مسابقات داخلی شرکت می کنند. رادان مسابقات برگزار شده در دبی را قوی تر وبهتر برشمرد وگفت صاحب دو رأس اسب درکشور امارات است که یکی از آنها " دان چیلینگ وورث " ودیگری " کلاسیک بلید" می باشد که او نیز در جبل علی ونیز در مسابقه "نیو مارکت گروه 2" به قهرمانی دست یافته است.
رادان مربی اسب های خود "دوگ واتسون" را ستود وگفت : "ایشان با جدیت تمام کار می کند وکسب نتایج خوب مرهون تلاشهای ایشان است. وی افزود سال هاست با این مربی همکاری می کند.
در پایان رادان اظهار امیدواری کرد اسبهایش در کارناوال جام بین المللی دبی همچنان بهترین نتایج را کسب کنند.
روزنامه البيان شنبه 05 جولاي 2013 شماره 11889
ترجمه توسط سایت رادان هورس
لازم به یاد آوریست که روزنامه های الخلیج، الاتحاد، الوطن، خلیج نیوز و سایر نشریات کشور امارات پیروزی مقتدرانه دان چیلینگ وورث را ستودند .
