اصطبل های "الشقب" که مالک آن شیخ جوعان بن حمد آل ثانی است طبق عادت سالانه خود جهت خرید یک ستاره جهانی مانند "المامون مونلو، تی ام فرید تگزاس و ترید ستورم" تلاش نمود و علی رغم اینکه تلاش های سال گذشته اصطبل جهت بدست آوردن "رولر آف ذا ورلد" قهرمان دربی انگلیس و شرکت دادن آن در مسابقات جام جهانی دبی و در پیست تابیتا موفقیت آمیز نبود، اما تصمیم قاطع اصطبل در کسب موفقیت خوب در مسابقات مهم بین المللی و جهانی، موجب شد که این بار یکی از معروف ترین کاندیدهای پیروزی در جام جهانی دبی یعنی " توست آف نیویورک" را خریداری کند.
این اسب، قهرمان دربی امارات در سال 2014 و نایب قهرمان مسابقات بریدز کاپ کلاسیک بوده و زیر نظر آقای "جیمی اوسبورن" در لامبورن انگلستان تمرین می کند و در هفته گذشته معلوم شد که این اسب برای شرکت در جام جهانی دبی اعزام خواهد شد، تمرینات خود را زیر نظر مربی فعلی خود "اوسبورن" ادامه خواهد داد اما سوارکار اسب تغییر خواهد یافت و به "فرانکی دیتوری" که سوارکار شماره یک اصطبل های "الشقب" می باشد سپرده شد.
دیتوری در گذشته با پیگیری و فشار مربیان از سوارکاری اسب های این اصطبل مانند اسب "المپیک گلوری" که توسط "ریچارد هیوز" و همچنین اسب "تریف" که توسط "تیری جارنیه" هدایت شدند، محروم گردیده بود.
آقای "اوسبورن" در اکتبر 2012 موفق شد اسب "توست آف نیویورک" را به مبلغ 60 هزار پوند برای آقای "مایکل بکلی" خریداری نماید که وی توانست با این اسب به دو پیروزی در "ولفر هامتون" بر روی خاک مصنوعی برسد و پس از آن تصمیم گرفت این اسب را در مسابقات جهانی سال گذشته دربی امارات شرکت دهد که در نهایت به مقام قهرمانی رسید. سپس با یک تصمیم قاطع و شجاعانه دیگر او را در مسابقات بریدرز کاپ کلاسیک کالیفورنیا که بر روی پیست خاکی برگزار شد، شرکت داد که با اختلاف یک بینی به مقام نایب قهرمانی دست یافت.
آقای "هاری هاربرت" مدیر مسابقات "الشقب" اظهار داشت: شیخ جوعان از خرید این اسب بسیار خوشحال است. وی از نقش مربی اسب آقای "اوسبورن" در آماده سازی اسب تعریف و تمجید نمود. ایشان انتظار دارد که اسب مذکور که هم اکنون 4 ساله است پیشرفت بیشتری نماید. "دیتوری" سوارکار این اسب که تاکنون 3 بار جام بین المللی دبی را برنده شده که همگی اسب های گودولفین بودند و آخرین بار آن در سال 2006 بوده است، از اسب "توست آف نیویورک" تعریف نمود و قهرمانی او را پیروزی بزرگی برای گروه دانست و امیدوار است که در مسابقات اسبدوانی مختلف او را هدایت کند که جام بین المللی دبی، پس از شرکت در مسابقات بریدرز کاپ کلاسیک، نخستین مسابقه این اسب خواهد بود.
مجله العادیات امارات متحده عربی 22 ژانویه 2015 (2 بهمن ماه 1393) - ترجمه رادان هورس
